Two bear cubs, Tuffy and Tubby, are separated from their mother and spend an entire summer romping through Yellowstone National Park. In the meantime, the mother bear follows their trail…